Para fazer alteração no táxon entre no menu Taxonomia-Gerenciar Táxons.

Na próxima tela selecione o táxon que deseje alterar.

Clique no item, selecione uma das opções: Alterar o epiteto/Autores ou Substituir táxon

Na próxima tela cadastre as novas informações e salve.

Caso seja necessário é possível usar a função Trocar Táxon 'DE: PARA:'.

Ao clicar no botão Trocar Táxon 'DE: PARA:', uma nova tela será carregada, e nela, basta informar o código do táxon certo e o código errado. obs. Caso só apareça um item na lista, basta ajustar o filtro e buscar novamente. Se necessário basta anotar o código do táxon que já está na tela e consultar novamente alterando o filtro pelo táxon desejado. Os registros cadastrado com o táxon errado será substituído pelo correto e o errado será excluídos da lista automaticamente.